headerphoto

Primers dies en el crèdit

Primers dies en el crèdit.
El divendres va ser la presentació del crèdit de síntesi, en Sapé, el professor que ens va tocar, ens va fer una explicació inicial del que seria i que fariem en aquest crèdit de Síntesi de veles i vents i com ens organitzaríem. Nosaltres vam pactar primer de tot com ens organitzariem i les hores que faríem fora de l'institut i vam quedar que cada dia aniríem a casa d'un diferent per tenir enllestit a la data corresponent aquest treball. En Sapé també ens va dictar els dies i hores disponibles per anar a informàtica o biblioteca.
Avui, ens hem organitzat les feines del treball i els del meu grup s'han quedat a l'aula treballant en castellà i jo he vingut aquí, a l'aula d'informàtica fent una part de català i escrivint en aquest blog.
Doncs, a partir d'avui, amb el meu grup, el qual ens portem força bé treballant, treballarem en el crèdit de síntesi.
El meu grup és el 20, Yaiza, Mar, Raimon, Marina, i jo, Alba
_______________________________________________________________________
Primeros días en el crédito.
El viernes fue la presentación del crédito de síntesi, Sapé, el profesor que nos tocó, nos hizo una explicación inicial del que seria i que haríamos en este crèdito de Síntesi de velas y vientos y cómo nos organizaríamos. Nosotros pactamos primero de todo como nos organizaríamos y las horas que haríamos fuera del instituto y quedamos que cada dia iríamos a casa de uno diferente para tener listo en la fecha correspondiente este trabajo. Sapé, tambien nos dictó los días y horas disponibles para ir a informàtica o biblioteca.
Hoy, nos hemos organizado las faenes del trabajo y los de mi grupo se han quedado en la aula trabajando en castellano y yo, he venido aquí, a la aula de informàtica haciendo una part de catalán y escriviendo en este blog.
A partir de hoy, con mi grupo, el qual nos llevamos bastante bien trabajando, trabajaremos en el crédito de síntesi.
Mi grupo és el 20, Yaiza, Mar, Raimon, Marina y yo, Alba.
______________________________________________________________________
First day in Credit.
Friday was the presentation of the credit of sintesi, Sapé, the teacher that we have, made us an inicial explanation of what we're going to do in this credit of sails and winds and how to organize us.
We pacted first at all how to organize and the hours that we are going to do out of high school and we pacted that every day we're going to the house of a diferent person for finish our work in the corresponding date. Sapé also mentioned the days and the hours available for go to the IT class and the library.
Today, we organized the work and the components of my group are in the class working in Spanish, and I am here working in catalan and writing in this blog.
All of the days of this week , with my group, are going to work in the credit of sintesi.
My group is the 20, Yaiza, Mar, Raimon, Marina and me, Alba

_______________________________________________________________________
Premiers jours de crédit.
Le vendredi a été la présentation sommaire de l'établissement de crédit dans SAPE, le professeur que nous avons joué, nous avons donné une première explication de ce qui ne ferait crédit à cette synthèse de la voile et le vent que nous organitzaríem. Nous sommes d'accord tout d'abord nous organitzariem heures, et nous ferions de l'école et nous avons été tous les jours à la maison aniríem un autre prêt à prendre la date appropriée dans ce travail. En sapere nous a aussi donné les jours et les heures disponibles pour aller à la bibliothèque ou de l'ordinateur. Aujourd'hui, nous avons organisé le travail et le travail de mon groupe est resté dans la salle de classe et de travailler en anglais, j'ai été ici dans la salle de classe par un ordinateur de l'anglais et l'écriture dans ce blog. Eh bien, à partir d'aujourd'hui, avec mon groupe, que nous prenons très bon travail, le travail dans le crédit synthétique. Mon groupe est de 20, Yaiza, Mar, Raimon, Marina et moi, Alba.